はじめに
日本に訪れる外国人観光客の増加に伴い、パチンコ業界においても新たな顧客層として外国人観光客を取り込むことが求められています。しかし、風俗営業法（風営法）の規制や言語の壁、文化の違いなど、様々な課題が存在します。本文では、パチンコ業界が外国人観光客に対して効果的にアプローチする方法について考察し、特に現場レベルで店長を中心として実施可能な現実的な施策を提案します。
売上の低迷、頭打ち等などでお困りのホール様は、まだまだ低コストで増収増益を見込める施策がございます。
ぜひ一度、弊社P&Sコンサルタントへご相談下さいませ。
外国人観光客のニーズ理解と市場分析
外国人観光客の動向とパチンコへの関心
観光庁のデータによれば、特にアジア地域からの観光客が多く、彼らは日本文化に強い興味を持っています。中国や韓国、台湾などからの観光客は、パチンコを含む日本のエンターテイメントに高い関心を寄せていることがわかっています。しかし、多くの外国人観光客はパチンコに関する知識が乏しく、その複雑なルールや独自のシステムに対して不安を感じることが多いです。
市場調査とターゲット層の特定
パチンコ店が外国人観光客を効果的に取り込むためには、まず彼らのニーズを理解することが不可欠です。市場調査を通じて、観光客がどのような体験を求めているかを把握し、それに応じたサービスを提供することが重要です。例えば、中国からの観光客は、文化体験を重視する傾向があり、日本独自のエンターテイメントであるパチンコに興味を持つ可能性があります。
風営法に抵触しないプロモーション戦略
遵守すべき法的規制とその重要性
パチンコ店が外国人観光客を対象にプロモーションを行う際には、風営法を厳守することが求められます。特に、景品提供に関する規制や広告の内容に関する制約があり、これらを無視することは法律違反となる可能性があります。そのため、パチンコ店は合法的かつ効果的なプロモーション手法を検討する必要があります。
店内体験を重視したプロモーション
風営法に抵触しない範囲で外国人観光客にアピールする方法として、店内での体験型プロモーションが有効です。例えば、店内でパチンコの歴史や遊技方法を紹介するツアーを開催することが考えられます。また、観光客が手軽にパチンコを試せるよう、初心者向けの体験コーナーを設置することも効果的です。地域によっては0円パチンコの設置が可能な地域があります。空台として放置しておくくらいならパチンコ体験コーナーとして設置するのも一考でしょう（※所轄への確認は必ず行って下さい）。
店長が実施可能な低コスト施策
多言語対応のサインやガイドの設置
外国人観光客がパチンコ店に安心して入店できるようにするためには、多言語対応のサインやガイドを設置することが重要です。特に、英語、中国語、韓国語での案内が効果的です。これにより、言語の壁を感じさせずにスムーズに店内を利用してもらうことができます。
簡単なパチンコ体験コーナーの設置
店内の一角に初心者向けの体験コーナーを設け、少額でパチンコを体験できるスペースを提供します。このコーナーでは、専用のスタッフが常駐し、操作方法を丁寧に教えるとともに、遊技の楽しさを伝えることが大切です。さらに、体験者には小さな景品や記念品を贈ることで、特別な体験として記憶に残るようにします。前述の通り外国人観光客は日本文化に非常に興味を持っています。無料配布品として問題の無いポケットティッシュや紙おしぼりなどにカワイイ日本のイラスト等を入れて配布するなどの工夫で十分に喜んでもらえます。
店舗周辺での外国人観光客向けフライヤー配布
観光スポットやホテル周辺で、多言語対応のフライヤーを配布し、パチンコ体験を促進します。このフライヤーには、店の特徴やサービスを強調するだけでなく、パチンコが日本文化の一部であることを説明し、興味を引くような内容を盛り込みます。また、風営法に抵触しない範囲での適切な表現を使用することが重要です。
成功事例と今後の展望
大都市圏における成功事例の分析
外国人観光客へのアプローチが成功しているパチンコ店の事例として、大都市圏に位置する店舗が挙げられます。これらの店舗では、多言語対応のスタッフを常駐させることで、外国人観光客が安心して遊技できる環境を整えています。また、SNSを活用した口コミ拡散や、外国人観光客がよく利用する旅行サイトとの提携を行い、来店者数の増加に成功しています。
パチンコ業界全体への提言
外国人観光客の取り込みを図るためには、個々の店舗だけでなく、業界全体としての取り組みが必要です。例えば、外国人観光客向けのガイドラインを策定し、業界全体での標準化を図ることが考えられます。また、パチンコ業界団体と観光業界との連携を強化し、外国人観光客向けの共同プロモーションを展開することも有効です。
外国人観光客の心理的障壁とその克服方法
言語の壁と文化の違い
外国人観光客がパチンコ店を訪れる際に直面する最大の障壁は、言語の問題や文化の違いです。多くの観光客は、パチンコのルールやシステムを理解していないため、初めての訪問に不安を感じます。この問題を解決するためには、店側が積極的にサポートする体制を整えることが重要です。
店内ツアーと体験型イベントの導入
外国人観光客に対する心理的障壁を取り除くために、店内ツアーの導入が有効です。多言語対応のスタッフが店内を案内し、パチンコの歴史や遊技方法を丁寧に説明します。また、観光シーズンに合わせた体験型イベントを開催し、外国人観光客が実際にパチンコを体験できる機会を提供することで、彼らの関心を高めることができます。多言語スタッフの雇用が困難な場合は音声翻訳ツールを持ったスタッフを配置し訓練することで対処できます。
パチンコ業界における外国人観光客の取り込みの意義
収益向上と文化の普及
パチンコ店が外国人観光客を取り込むことは、収益向上のみならず、日本のエンターテイメント文化を広める役割も果たします。特に、他のアミューズメント施設との差別化を図るためには、外国人観光客に対する独自のアプローチが必要です。そのため、店長やスタッフが積極的に外国人観光客を迎え入れる姿勢を持つことが重要です。
業界全体としての競争力向上
パチンコ業界全体として外国人観光客の受け入れを推進することで、業界全体の競争力を高めることができます。特に、訪日外国人の増加が見込まれる中で、彼らに対する適切なサービスを提供することは、業界の発展に寄与するでしょう。
まとめ
本文では、パチンコ店における外国人観光客へのアプローチ方法について、現実的かつ低コストで実施可能な施策を提案しました。外国人観光客のニーズを理解し、風営法を遵守したプロモーションを行うことが重要です。また、店長レベルで実施可能な具体的な施策を通じて、外国人観光客を取り込み、パチンコ業界全体の収益向上に貢献することが期待されます。
また、外国人観光客はリピーターになり辛い客層でもあります。そのため直接的な売上向上には繋がり辛い印象があり軽視しがちですが、競合店舗が軽視している施策を徹底することで日本人ユーザーにも店舗のブランドイメージが定着しやすく結果的に集客増に繋がる可能性も秘めています。
自店舗商圏に外国人観光客の多い店舗も少ない店舗も積極的にチャレンジしてみる価値はあると思っております。
【関連記事】
